La cittadinanza negata nella Colonia Eritrea (1882-1941)

Nicola Camilleri 

Università di Pavia

 

Acquista l'intera sezione monografica su "Genealogie e alleanze d'oltreconfine" e leggi gli articoli online o scaricali in PDF

Sommario

Il saggio è dedicato allo stato giuridico degli abitanti della Colonia Eritrea durante gli anni del dominio italiano. Sin dalla prima espansione sulla costa del Mar Rosso e con la fondazione della colonia nel 1890 il Regno d’Italia si confrontò con la questione di come definire lo stato giuridico della popolazione coloniale. La questione fu affrontata sulla base della valutazione dominante, che poneva le persone dell’Africa a un grado di razza e civiltà inferiore agli europei. Da ciò si determinava la creazione di differenti stati giuridici, che corrispondevano ai diversi caratteri razziali e culturali delle popolazioni coloniali. Il mio contributo investiga le norme regolanti gli stati giuridici degli abitanti della colonia nel loro sviluppo. Lo studio del corpo normativo viene accompagnato dall’analisi della prassi amministrativa della cittadinanza, che dà spazio agli attori locali e alle loro agencies, fornendo così un quadro più complesso dei rapporti tra colonizzatori e colonizzati. 

Abstract
The article centers on the legal status of the inhabitants of Colonia Eritrea during the years of Italian rule. From the begin of the expansion on the Red Sea coast and after the establishment of the colony in 1891 the Kingdom of Italy faced the issue of how to define the legal status of the local colonial population might be defined. Fundamental was the predominant understanding that put Africans on a lower degree of civilization and race in comparison to Europeans. This determined the creation of different legal status, to which different characters of race and civilization corrisponded. The article investigates the norms ruling these different status of the colonial population. The analysis of the colonial laws goes along with the investigation of administrative practice, paying attention to local players and their agencies. In doing this, the article aims to give a more complex picture of the relations between colonized and colonizers in Italian Eritrea. 

Résumé
L’article se concentre sur le statut juridique des habitants de Colonia Erythrée pendant les années de domination italienne. Dès le début de l’expansion sur la côte de la mer Rouge et après la création de la colonie en 1891, le Royaume d’Italie s’est demandé comment définir le statut juridique de la population coloniale locale. Fondamentalement, la compréhension prédominante plaçait les Africains dans un degré de civilisation et de race inférieur à celui des Européens. Cela a déterminé la création d’un statut juridique différent, auquel différents caractères de race et de civilisation ont été attribués. L’article examine les normes régissant ces différents statuts de la population coloniale. L’analyse des lois coloniales va de pair avec l’investigation des pratiques administratives, en prêtant attention aux acteurs locaux et à leurs agencies. Ce faisant, l’article vise à donner une image plus complexe des relations entre colonisés et colonisateurs en Érythrée italienne.

Extracto
Esta contribución está dedicada al estado jurídico de los habitantes de Colonia Eritrea durante los años de la dominación italiana. Desde la primera expansión hacia la costa del Mar Rojo y con la fundación de la colonia en 1890, el Reino de Italia se enfrentó a la cuestión de cómo definir el estado jurídico de las poblaciones coloniales. La cuestión se abordó a partir del paradigma dominante, situando a los pueblos de África en un grado de raza y civilización inferior a los europeos. Esto condujo a la creación de diferentes estados jurídicos que correspondían a las diferentes características raciales y culturales de las poblaciones coloniales. Este artículo investiga las reglas que ordenan los estados jurídicos de los habitantes de la colonia y su desarrollo. El estudio del cuerpo normativo se acompaña de un análisis de la práctica administrativa de la ciudadanía, que daja lugar a los actores locales y a sus agencies, proporcionando así una imagen más compleja de las relaciones entre colonizadores y colonizados.

 

Privacy Policy

Centro Altreitalie, Globus et Locus - Via Principe Amedeo 34 - 10123 Torino (Italy) Tel. +39 011 6688200 E. redazione@altreitalie.it - info@globusetlocus.org