Diminuisci dimensioni testoAumenta dimensioni testo Bookmark and Share

Extracto

Los ensayos que presentamos con ocasión de la publicación del número de Altreitalie del 2000 ofrecen un doble balance: el de los más de veinte años de investigación que la Fundación Giovanni Agnelli ha dedicado al estudio de los italianos en el mundo y el relativo a los estudios étnicos italianos en el contexto de las diferentes historiografías nacionales. Claudio Gorlier analiza detalladamente el sector dedicado a los estudios estadounidenses y canadienses recorriendo, a través de las publicaciones de la Fundación Giovanni Agnelli, tres décadas de debate sobre la identidad italoamericana. El autor examina a continuación la evolución de la relación entre la madre patria y los italianos en el Nuevo Mundo, mostrando cómo se ha llegado al nacimiento de una gran, pero no única, Italia transatlántica. Anthony Tamburri ofrece una brillante panorámica sobre el desarrollo de la literatura y la crítica literaria italoamericana. La difícil relación entre literatura étnica y literatura estadounidense se reinterpreta a luz del cambio de la identidad étnica que, gracias a la crítica literaria, está escapando del dualismo ítalo-americano y eliminando las fronteras culturales. Rovilio Costa narra el difícil despegue de los estudios sobre la inmigración italiana en Brasil y recuerda con afecto el inicio de los estudios de la Fundación Giovanni Agnelli sobre la difusión de la cultura italiana en Brasil, de la que los inmigrantes fueron portadores. Maria Rosaria Stabili recuerda en «Italiani in Cile: un bilancio storiografico» los rasgos esenciales de la emigración italiana – cuantitativamente poco relevante, pero importante para la contribución al desarrollo económico y social del país – y explora las razones del persistente escaso interés demostrado por los estudiosos italianos y chilenos en profundizar en el análisis de la presencia italiana en Chile. Gaetano Rando reconstruye las etapas de la población de origen italiano del continente australiano. Se detiene en los estudios italoaustralianos centrándose en los principales sectores de la investigación y presentando una actualizada bibliografía sobre: historia, sociología, lengua, literatura, biografías, poesía y teatro de los australianos de origen italiano.

 

Privacy Policy

Centro Altreitalie, Globus et Locus - Via Principe Amedeo 34 - 10123 Torino (Italy) Tel. +39 011 6688200 E. redazione@altreitalie.it - info@globusetlocus.org